Zu den wichtigen Sicherungsmaßnahmen an Computern zählt die Systemabbildsicherung. Mit ihr können Sie das Betriebssystem bei Komplikationen auf einen alten Stand zurücksetzen und den Rechner wieder problemlos nutzen. In den bisherigen Windows-Versionen stellte Microsoft hierfür die leicht aufzufindende Funktion „Sichern und Wiederherstellen“ zur Verfügung, bei Windows 8.1 haben die Programmierer das Verfahren geändert.
The first steps: Call up function and select target medium
The difference between a Windows 8 system image and the backup in earlier versions can be seen right from the start:
- Den Menüpunkt „Sichern und Wiederherstellen“ in der Systemsteuerung hat Microsoft abgeschafft, das Auffinden der Funktion gestaltet sich kniffliger. Sie klicken mit der rechten Maustaste auf das Startmenü-Symbol, dort rufen Sie die Systemsteuerung auf. Unter der Überschrift „System und Sicherheit“ finden Sie den umständlich formulierten Punkt „Sicherungskopien von Dateien mit dem Dateiversionsverlauf speichern“, diesen klicken Sie an. Mit einem weiteren Klick auf „Systemabbildsicherung“ starten Sie den Assistenten.
- Now select the data carrier on which you want to save the backup. You can choose between internal and external hard disks, DVDs or a network. Please note that a Windows 8 system image requires a lot of storage space. You should therefore prefer a hard disk for external storage, as you need a large number of DVDs.
Create system image and repair data carrier
- Nach dem Klick auf den „Weiter“-Button entscheiden Sie sich auf der nächsten Seite für die zu sichernden Laufwerke. Die Systemfestplatte sowie die „PQSERVICE“-Partition, welche für das Recovery erforderlich ist, wählt Windows automatisch aus. In der Regel können Sie diese Vorauswahl belassen. Unten sehen Sie, wie viel Speicherplatz das Windows 8 Systemabbild einnimmt. Dank dieser Angabe können Sie beispielsweise prüfen, ob die Kapazität einer externen Festplatte ausreicht. Klicken Sie anschließend auf „Weiter“. Auf der folgenden Seite sehen Sie alle Angaben zusammengefasst, mit dem Button „Sicherung starten“ beginnen Sie den Vorgang“.
- Zusätzlich brauchen Sie für den Notfall einen Reparatur-Datenträger. Dazu drücken Sie die „Windows“-Taste und die „R“-Taste, anschließend tippen Sie ohne Anführungszeichen „recoverydrive.exe“ ein. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten. Für den Vorgang halten Sie einen USB-Stick mit mindestens 512 MB Speicherplatz bereit, CDs und DVDs akzeptiert Windows 8.1 nicht mehr.
Creating a system image prevents major damage
You should regularly create a Windows 8 system image, even if it takes some time. If serious complications occur in the operating system, you can easily restore the system using just such a system image backup and a repair disk. All you have to do is insert the USB stick, start the PC and, if necessary, explicitly set the startup via USB stick in the Bios. A dialog window will then open, which you can use to start the restoration of the system image.
Photo source: Microsoft.com